“學(xué)院”翻譯成英文可以是“College”、“institute”、“academy”、“faculty”、“university”、“school”等。College【ˈkɒlɪdʒ】：大學(xué)，學(xué)院的意思。造句：Their daughter Joanna is doing

Yanshan University school of Information science and technology department of computer science and technology.

獨(dú)立的學(xué)院（相當(dāng)于大學(xué)）用Institute，如xx Institute of Foreign Languagesw外國語學(xué)院；綜合性大學(xué)的學(xué)院用School或College，如School of Economics, Peking University北大經(jīng)濟(jì)學(xué)院;School of Architecture, Tsinghua University.

比如說，某某大學(xué)內(nèi)部的某某學(xué)院（如外語學(xué)院、機(jī)電學(xué)院、建筑學(xué)院等）如果大學(xué)不用university而用institute的話：（如 HIT：the Haerbin Institute of Technology，或者M(jìn)IT）那institute里的學(xué)院該用哪個詞呢？謝謝！萬分感激！解

系-department

問題二：大學(xué)的英文怎么說？ 大學(xué)有很多說法，最常用的是：University --- 綜合性大學(xué)的一般說法，也就是我們通常說的本科大學(xué)。College --- 專科，美國的社區(qū)大學(xué) Institute --- 學(xué)院，研究院，理工科大學(xué)。例如著名的

不需要介詞。直接xx大學(xué)xx學(xué)院即可。

某某大學(xué)的“學(xué)院”用英語怎么說

1、certain、英 [ˈsɜ:tn] 美 [ˈsɜ:rtn]釋義：（1）adj.某一;必然的;已確定的 （2）pron.[動詞用復(fù)數(shù)]某些 2、university，英 [ˌju:nɪˈvɜ:səti]

civil engineering specialty。短語 1、I studied civil e、ngineering specialty 我學(xué)的是土木工程專業(yè) 2、architectural civil engineering specialty 建筑工程專業(yè) 3、civil engineering specialty group 建筑工程技術(shù)專業(yè)群 例句

土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。①“civil engineering”及相關(guān)詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。有答主提到，“civil”在“civil

土木工程 Civil Engineering 巖土工程 Geotechnical Engineering結(jié)構(gòu)工程 Structural Engineering市政工程 Municipal Engineering 供熱、供燃?xì)?、通風(fēng)及空調(diào)工程 Heating, Gas Supply, Ventilating and Air Conditioning Engineering防災(zāi)減災(zāi)工程及防護(hù)工

"Highway and Bridge Engineering Profession"

土木工程的英文為 School of Civil Engineering 1，廣州大學(xué)土木工程學(xué)院；School of Civil Engineering, Guangzhou University;2，東北大學(xué)資源與土木工程學(xué)院；College of Resources and Civil Engineering, Northeastern University

土木工程學(xué)院英文

學(xué)院專業(yè)誕生于深圳市建設(shè)需要，工業(yè)與民用建筑專業(yè)（土木工程專業(yè)前身）成立于1984年，于1985年開始招生。1991年成立建筑管理工程專業(yè)（房地產(chǎn)開發(fā)方向和工程建設(shè)監(jiān)理方向），1993年成立管理工程（工程建設(shè)監(jiān)理）、房地產(chǎn)經(jīng)營管理

本人深圳大學(xué)土木工程學(xué)院研究生,首先深圳大學(xué)個人認(rèn)為很好,在深圳混的話也是非常不錯。至于建筑學(xué),深圳大學(xué)的學(xué)院或者專業(yè)方向排名就是建筑學(xué)院,深大的建筑學(xué)科是深圳大學(xué)最好的學(xué)科之一。 再說說其他背景,深大建校的時候就是直接從清華找

建筑與土木工程學(xué)院 The College of Architecture & Civil Engineering。1997年4月，深圳大學(xué)以原有的建筑系、土木系和設(shè)計(jì)系的環(huán)境藝術(shù)專業(yè)為基礎(chǔ)建立了建筑與土木工程學(xué)院。1998年，建筑學(xué)專業(yè)通過了全國高等建筑學(xué)專業(yè)教育評估

The College of Architecture & Civil EngineeringShenzhen UniversityThe College of Architecture and Civil Engineering of Shenzhen University (SUCACE) was founded in April 1997, combining the strength of three formerly independent f

深圳大學(xué)建筑與土木工程學(xué)院的英文介紹

土木工程（英文：Civil Engineering）是建造各類工程設(shè)施的科學(xué)技術(shù)的統(tǒng)稱。它既指所應(yīng)用的材料、設(shè)備和所進(jìn)行的勘測、設(shè)計(jì)、施工、保養(yǎng)、維修等技術(shù)活動，也指工程建設(shè)的對象。即建造在地上或地下、陸上或水中 ，直接或間接為

大學(xué)里面的“專業(yè)”翻譯成英文：specialty ; profession 專業(yè)英語 Specialty English ; Specialized English ; Professional English ; English for Mechanics 法律專業(yè) legal profession ; LAW ; personal statement ; ZBF 專業(yè)

土木工程的英文為 School of Civil Engineering 1，廣州大學(xué)土木工程學(xué)院；School of Civil Engineering, Guangzhou University;2，東北大學(xué)資源與土木工程學(xué)院；College of Resources and Civil Engineering, Northeastern University

accounting 會計(jì)學(xué) law 法學(xué) metallurgy 冶金學(xué) finance 財(cái)政學(xué)，金融學(xué) journalism 新聞學(xué) civil engineering 土木工程學(xué) architecture 建筑學(xué) business administration 工商管理學(xué) chemical engineering 化學(xué)工程學(xué) botany 植物學(xué)

大學(xué)專業(yè)用英語是 "major" 或 "course of study"。單詞讀音：major: 英音 /ˈmeɪdʒə(r)/，美音 /ˈmeɪdʒər/ course: 英音 /kɔːs/，美音 /k&#

工程系 Dept．of Engineering 環(huán)境工程系 Dept．of Environmental Engineering 英語系 Dept. of English 昆蟲系 Dept．of Entomology 電子物理系 Dept．of Electrophysics 電子工程系 Dept．of Electronic Engineering 電機(jī)工程系

civil engineering specialty。短語 1、I studied civil e、ngineering specialty 我學(xué)的是土木工程專業(yè) 2、architectural civil engineering specialty 建筑工程專業(yè) 3、civil engineering specialty group 建筑工程技術(shù)專業(yè)群 例句

“土木工程系”和“建筑系”用英文怎么說?

建筑工程學(xué)院 [詞典] institute of civil engineering; [例句]介紹了山東建筑工程學(xué)院校園電纜電視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)原理。 The design principle of the campus CATV system in Shandong University of Architecture and Engineering is reviewed.
college of civil engineering shenzhen University 深圳大學(xué)土木工程學(xué)院
這所學(xué)校在外省招生比較嚴(yán)格，專業(yè)實(shí)力也不是很強(qiáng)，不建議報(bào)考哪里
civil engineering specialty。 短語 1、I studied civil e、ngineering specialty 我學(xué)的是土木工程專業(yè) 2、architectural civil engineering specialty 建筑工程專業(yè) 3、civil engineering specialty group 建筑工程技術(shù)專業(yè)群 例句 1、Study on the teaching reform of management curricula for civil engineering specialty; 要做到這一點(diǎn)，就得做好課程管理，這樣才能保證教學(xué)的質(zhì)量和效能。 2、I like the civil engineering specialty which I study, "superego is my life maxim unceasingly". 我非常喜歡我所學(xué)的土木工程專業(yè)，“不斷超越自我”是我的人生格言。
土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。 ①“civil engineering”及相關(guān)詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。 ②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。 有答主提到，“civil”在“civil engineering”中，作為與“military”相對立的概念，將含義限定在了“non-military”的范圍內(nèi)，即與市政/民生/民事等相關(guān)；而后在不斷的發(fā)展中，最終變成專指與橋梁/道路/建筑等相關(guān)的概念。 實(shí)際上，在法國，法文中的“ingénieur”一詞的意思最初的確是指“軍事工程師”，屬于軍隊(duì)序列。同樣的，在1797年之前出版的《大英百科全書》，也定義“engineer”為“有才能的軍事技術(shù)專家。 除了運(yùn)用完美的數(shù)學(xué)知識制作地圖，標(biāo)記地面上所有要塞的位置以外，他們還專司攻擊和防御?！?后來，法國這些軍隊(duì)的工程師開始涉足普通民生的事業(yè)，并最終出現(xiàn)了專于民生事業(yè)和民事工程的“génie civil”。 Erwin Rockwell在其翻譯的《A History of Civil Engineering：An outline from Ancient to Modern Times》中提到，這種軍隊(duì)里的“génie civil”被視為近代土木工程師的直系鼻祖。 由此，“ingénieur”一詞的含義也逐漸擴(kuò)展。到了18世紀(jì)，在D.狄德羅主編的《百科全書》中，“ingénieur”一詞就分為了三個種類的工程師：軍事、海事和民生。 根據(jù)武上真理子對這一問題的研究，英文詞匯“civil engineer”第一次出現(xiàn)，源于英國人Smeaton在1768年的自稱。 其后出現(xiàn)的組織The Institution of Civil Engineers于1828年獲得了英國皇室的敕準(zhǔn)，加上了“Royal”的頭銜，而在敕準(zhǔn)書里，對“civil engineering”有這樣的定義：
不對。 大學(xué)學(xué)院名稱不要自己譯，最好上官方網(wǎng)站上查官方譯名， 否則求職、申請留學(xué)都會遇到問題。
感覺上中國的university指的是學(xué)科很全的綜合性大學(xué)，college是學(xué)科較少只有某類專業(yè)比較精的大學(xué) 美國的學(xué)院(college)主要分為提供二年制大專課程的學(xué)院與提供四年制本科課程的學(xué)院，二年制課程學(xué)院提供初級階段的高等教育，學(xué)生學(xué)完兩年的課程之后可以取得準(zhǔn)學(xué)士學(xué)位(AssociateinArts，Associatein Science)。 這種教育又分成兩類，一類是一般性教育，學(xué)生學(xué)習(xí)相當(dāng)于四年制大學(xué)一、二年課程，所得的學(xué)分可以轉(zhuǎn)到四年制大學(xué);另一類是職業(yè)教育，所開設(shè)課程是為學(xué)生在社會上就業(yè)做準(zhǔn)備，學(xué)生完成學(xué)年的學(xué)習(xí)后就從事技術(shù)的工作，不再攻讀學(xué)位。四年制課程會授予學(xué)士學(xué)位。在學(xué)院(college)內(nèi)，只有極少的研究生課程可供選擇。美國的大學(xué)(university)內(nèi)不僅可提供本科生課程，還提供研究生甚至博士生的課程學(xué)習(xí)，并授予相應(yīng)的學(xué)位。但對于本科生來說，學(xué)院與大學(xué)授予的學(xué)士學(xué)位是平等的。在中國學(xué)生和家長的傳統(tǒng)觀念中，學(xué)院(College)不如大學(xué)(University)，其實(shí)僅憑名稱判斷學(xué)校的各方面水平是不全面的，學(xué)院中亦不乏名校。例如，CollegeofWilliamand Mary以及著名的Boston College，均排名全美前50。