《權(quán)游》感人至深的守夜人誓詞:英文原版和翻譯,你更喜歡哪一個? ( 請問伐木工的英語是什么? )
Logger有瘋狂伐木工的意思,Vick可以翻譯為維克,所以翻譯過來是瘋狂伐木工維克,如果是直譯的話,光頭強的英文名是Bald Strong才對的。光頭強是熊出沒的唯一常駐男主角,幾乎所有的事情都是圍繞光頭強展開的,光頭強起初是一...
Logger有瘋狂伐木工的意思,Vick可以翻譯為維克,所以翻譯過來是瘋狂伐木工維克,如果是直譯的話,光頭強的英文名是Bald Strong才對的。光頭強是熊出沒的唯一常駐男主角,幾乎所有的事情都是圍繞光頭強展開的,光頭強起初是一...