溫馨提示:這篇文章已超過(guò)759天沒(méi)有更新,請(qǐng)注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
van為從那里來(lái)的意思 大體說(shuō)來(lái),荷蘭的姓氏可歸納為:職業(yè)、居住地、本人特征、父名及其他共五類(lèi)。當(dāng)時(shí)人們的教育程度普遍不高,加上對(duì)姓氏這新鮮事也不那么嚴(yán)肅,于是在選擇什么作姓時(shí)頗有隨手拈來(lái),或觸景生情的味道。
van為從那里來(lái)的意思 大體說(shuō)來(lái),荷蘭的姓氏可歸納為:職業(yè)、居住地、本人特征、父名及其他共五類(lèi)。當(dāng)時(shí)人們的教育程度普遍不高,加上對(duì)姓氏這新鮮事也不那么嚴(yán)肅,于是在選擇什么作姓時(shí)頗有隨手拈來(lái),或觸景生情的味道。
“van”可以譯為范(如我們熟知的范.巴斯滕),在荷蘭語(yǔ)里是姓名中表示身份的部分,跟德國(guó)人姓名中的“馮(von)”,法國(guó)人 姓名中的 “de”用于表示貴族身份是一個(gè)道理,相當(dāng)于英語(yǔ)的“of”或“from”,表示“來(lái)自”。它們
在荷蘭語(yǔ)中,van表示英語(yǔ)中的"of"或者"from"的意思,因此常見(jiàn)于姓和名之間,差不多相當(dāng)于“某某家的某某人”。很多中文翻譯常常把人家的名給省了,這樣就出現(xiàn)了名字前面老是“范”的情況。比如Marco van Basten(馬可*范
Van只是姓名的前綴,表示from哪里,是荷蘭人的習(xí)慣。Van是平民的標(biāo)志,而且并只不起源于荷蘭,而是來(lái)自尼蘭德地區(qū),包括了今天的比利時(shí)、盧森堡、荷蘭和法國(guó)的部分地區(qū)。參考資料: www5.tianya /new/publicforum/Conte
van作為介詞有"來(lái)自"和"屬于"的意思,相當(dāng)于英語(yǔ)中的 FROM 和OF 用在姓里,要追溯到荷蘭人姓的起源-- 以前荷蘭人沒(méi)有姓氏,所以住在小山坡(DE BERG)的人 就叫 VAN DE BERG 住在WEERT的人就叫 VAN WEERT
為什么許多荷蘭人的名字中間都有“Van”這個(gè)單詞
fell,英語(yǔ)單詞,主要用作名詞、動(dòng)詞、形容詞,作名詞時(shí)意為“小山,丘陵地區(qū);一季所伐的木材;獸皮;折縫;(Fell)(美、英、德、法)費(fèi)爾(人名)”。作動(dòng)詞時(shí)意為“掉下,跌落(fall的過(guò)去式);砍伐;擊倒,打倒;
Fell的意思有:砍倒;采伐的木材數(shù)量;邪惡的;把…縫平;可怕的;擊倒等。原形:fall 第三人稱(chēng)單數(shù):fells 現(xiàn)在分詞:felling 過(guò)去式:felled 過(guò)去分詞:felled 短語(yǔ)例句:1.in one fell swoop 一舉;一下子。2.at one
v.跌倒;落下;淪陷 n.秋天;落下;瀑布;減少 fall的讀音英 [fɔ:l] 美 [fɔl]例句:1、There's a danger of the government falling because it will lose its majority 政府將因失去其占多數(shù)的
fell [英][fel][美][fɛl]vt.砍倒,打倒;n.獸皮; 一季的木材采伐量;adj.殘忍的; 兇惡的;v.掉下; 摔倒; 變壞(fall的過(guò)去式);第三人稱(chēng)單數(shù):fells 過(guò)去分詞:felled 現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):felling 過(guò)去式:felled 例
fell 生詞本 去背誦英 [fel ]美 [fɛl ]vt.砍倒,打倒 n.獸皮; 一季的木材采伐量 adj.殘忍的; 兇惡的 v.掉下; 摔倒; 變壞(fall的過(guò)去式)網(wǎng) 絡(luò) 砍伐;砍倒;伐木;落到 過(guò)去式: felled 過(guò)去分詞:
fell的意思是什么 詳解fell這個(gè)單詞的含義?
一、smile 英 [smaɪl] 美 [smaɪl]n. 微笑;笑容 v. 微笑;露出笑容 Her smile makes her even more beautiful.她的微笑使她更美麗了。二、destiny 英 ['destəni] 美 ['destəni]n
答:目前最長(zhǎng)正式英語(yǔ)單詞是pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis,由45個(gè)字母組成。意思是一種肺部疾?。ㄓ捎谖氤@微硅酸鹽及石英塵所引起的)肺塵埃沉著病”,通稱(chēng)火山矽肺病。其中,pneumo-表示“肺”,ultra-表示
matrimony 結(jié)婚
「牛津英文辭典」里就有這個(gè)字,意思是「把某事的價(jià)值加以抹殺的行為或習(xí)慣」。4. supercalifragilisticexpiadocious 這個(gè)字是由34個(gè)字母組成的。出現(xiàn)在一部名叫mary poppins的電影里,意思是「好」。5. hepaticocholecystost
偶爾在網(wǎng)上看到這句英文翻譯“Thank you forwellnothing.”,我覺(jué)得非常妙:Thank you for是一個(gè)句型,表示“因而感謝你”,后面用一個(gè)“nothing”,這種強(qiáng)烈的對(duì)比和反差,觸摸到了原句“贈(zèng)我空歡喜”
1. 劈木工人 2.劈木工具(如劈斧、劈刀等)
一個(gè)比較逆天的英語(yǔ)單詞---------高手幫忙
作為中間人來(lái)安排、設(shè)法 第三人稱(chēng)單數(shù): brokers 復(fù)數(shù): brokers 現(xiàn)在分詞: brokering 過(guò)去式: brokered 過(guò)去分詞: brokered 參考資料來(lái)源:百度翻譯-(會(huì)計(jì)-經(jīng)紀(jì)人)(直接輸入中文職業(yè)名稱(chēng)或英文單詞)
表示職業(yè)的英語(yǔ)單詞主要有:detective 刑警,firefigher消防人員,chief of police 警察局長(zhǎng),taxi driver 出租車(chē)司機(jī) ,clerk 店員,mailman 郵差,newspaper boy 報(bào)童,bootblack 擦鞋童,poet 詩(shī)人,copywriter 撰稿人,
職業(yè)的英語(yǔ)單詞:teacher,doctor,actress,artist,cleaner 1、teacher 英[ˈti:tʃə(r)] 美[ˈtitʃɚ]n. 教師,教員,老師,先生; [航] 教練機(jī);[例句]I'm a teacher
關(guān)于職業(yè)的英語(yǔ)單詞有很多,比如scientist 科學(xué)家 、detective偵探 、fisherman 漁夫 、fire fighter 消防員 、journalist 新聞?dòng)浾?、lawyer 律師 、barber 理發(fā)師、singer歌手 、engineer 工程師 、hunter獵人 、worker工人 、
職業(yè)的英文單詞有:teacher老師,doctor醫(yī)生,writer作家,engineer工程師,athlete運(yùn)動(dòng)員,scientist 科學(xué)家,detective偵探。fisherman 漁夫 ,businessman 商人,pilot 飛行員,dentist牙醫(yī),nurse護(hù)士,driver司機(jī),waiter侍者。一、
smith表示工匠,比如blacksmith 鐵匠 tinsmith 白鐵匠。jack 表示的人,比如你的lumberjack其實(shí)就是lumberman,即伐木工。以職業(yè)或身份作為人名就顯得合理了。
為什么有的表示職業(yè)的英語(yǔ)單詞,像locksmith,lumberjack是以人名結(jié)尾的?
goldsmith 金匠 gunsmith 軍械工人;槍炮匠 ironsmith 鐵匠;鍛工 locksmith 鉗工;修鎖工;鎖匠 jokesmith 編笑話者;愛(ài)說(shuō)笑話者 metalsmith 金工技工,金屬加工技工; 鍛工 songsmith 作曲家 tinsmith 洋鐵匠;錫匠,白鐵工 tunesmith 流行歌曲作曲者 whitesmith 錫鐵匠 wordsmith 擅長(zhǎng)文字的人,舞文弄墨者;作家1、sunbath 讀音:英 ['sʌnbɑːθ] 美 ['sʌnbɑːθ] n. 日光浴 I will treat myself to a sunbath. 我要好好享受一下日光浴。 2、both 讀音:英 [bəʊθ] 美 [boʊθ] adj. 兩者的 pron. 兩者 conj. 不但 ... 而且 ... He is both a soldier and a poet. 他既是個(gè)戰(zhàn)士,又是個(gè)詩(shī)人。 3、faith 讀音:英 [feɪθ] 美 [feɪθ] n. 信仰;信念;信任 Love asks faith and faith asks firmness. 愛(ài)情要求信任,信任要求堅(jiān)定。 4、health 讀音:英 [helθ] 美 [helθ] n. 健康;醫(yī)療保健 Fresh air and exercise are good for the health. 新鮮空氣和運(yùn)動(dòng)有益于健康。 5、math 讀音:英 [mæθ] 美 [mæθ] n. 數(shù)學(xué) He shaved through the math exam. 他勉強(qiáng)通過(guò)了數(shù)學(xué)考試。
有些禮品公司像是一些特別禮物(公司)允許在這個(gè)母親節(jié)將愛(ài)傳遞出去,通過(guò)挑選那些價(jià)格中的10%捐獻(xiàn)給慈善機(jī)構(gòu)的禮物。 1 pay forward 我覺(jué)得是將愛(ài)傳遞出去的意思,因?yàn)橛袀€(gè)電影叫pay it forward,翻譯為將愛(ài)傳出去。 2 就是說(shuō)他們?cè)趺磦鬟f愛(ài)呢,通過(guò)挑選特別的禮物,為什么特別呢,因?yàn)檫@些禮物的價(jià)格的10%將被捐給慈善
第一。是的, another+數(shù)詞+名詞復(fù)數(shù)= 數(shù)詞+more+名詞復(fù)數(shù) 另外的.... 第二:fail to grow= didn't grow 沒(méi)有發(fā)展,停滯不前 第三:share本意是分享,與market搭配,market share表示市場(chǎng)占有率 第四: Sparrow在另外的兩年里業(yè)務(wù)停滯不前。直到新的CEO 卡爾 皮爾森 決定擴(kuò)大它的市場(chǎng)占有率。
van用在荷蘭名字里面就相當(dāng)于英文單詞的連字符,沒(méi)有實(shí)際意義,是必須小寫(xiě)的。其實(shí)不光是荷蘭人名字,比利時(shí)人的名字也是如此,比如范布伊滕(范比滕),奧黛麗赫本的原名中間也有個(gè)van. 如果你細(xì)心的話你會(huì)發(fā)現(xiàn)不光是荷蘭人名有這個(gè)特點(diǎn),其他國(guó)家也會(huì)有類(lèi)似特點(diǎn):意大利人的名字中間也會(huì)用del或者是de這樣的字段,還有很多英美姓氏中有Mc這個(gè)前綴,姓氏后面會(huì)加-son,-man,-ham,都不具有實(shí)際意義,關(guān)鍵是看他們祖先怎么想就怎么起名字。
在荷蘭語(yǔ)中,van表示英語(yǔ)中的"of"或者"from"的意思,因此常見(jiàn)于姓和名之間,差不多相當(dāng)于“某某家的某某人”。很多中文翻譯常常把人家的名給省了,這樣就出現(xiàn)了名字前面老是“范”的情況。 比如Marco van Basten(馬可*范*巴斯滕),我們經(jīng)??吹降木褪恰胺?巴斯滕”。 荷 蘭 姓 氏 趣 談 老 表 《郁金香》雜志 一個(gè)人有名有姓似乎是最自然不過(guò)的事。在中國(guó),陌生人第一次相見(jiàn)時(shí)最常問(wèn) 的就是“尊姓大名”。中華姓氏歷史悠久,百家姓源源幾千年,不管姓什么的人都 很珍惜自己的姓。傳統(tǒng)上在外地出生的人要?dú)w鄉(xiāng)歸宗認(rèn)祖。如果有人說(shuō)不知道自己 姓什么,一定會(huì)引為笑談。 如果300年前你在荷蘭碰到陌生人問(wèn)“尊姓大名”,對(duì)方一定會(huì)吃驚地瞪大 眼睛,以為你是外星人,因?yàn)槟菚r(shí)的荷蘭人沒(méi)有姓來(lái)“尊”。荷蘭人堂堂皇皇有姓 氏是在拿破侖征服荷蘭以后的事。法國(guó)人統(tǒng)治荷蘭后覺(jué)得荷蘭人由于沒(méi)有姓,重名 的又多,在戶籍管理上極為不便,征兵、征夫也容易引起混亂。于是乎,法國(guó)統(tǒng)治 者要荷蘭紅毛們限期報(bào)上姓來(lái),報(bào)不上來(lái)者由典籍官隨意安上一個(gè),這也就有了荷 蘭五花八門(mén)、雅俗兼有的姓氏。 大體說(shuō)來(lái),荷蘭的姓氏可歸納為:職業(yè)、居住地、本人特征、父名及其他共五 類(lèi)。當(dāng)時(shí)人們的教育程度普遍不高,加上對(duì)姓氏這新鮮事也不那么嚴(yán)肅,于是在選 擇什么作姓時(shí)頗有隨手拈來(lái),或觸景生情的味道。 以職業(yè)為姓的很多,比如:Bakker—面包師,de Boer—農(nóng)民, Schoenmaker—鞋匠,Hoedemaker—制帽人,Visser —漁民,Van der Kuip—篾匠,Van Bruier—釀酒師,B osman—伐木工,等等。因?yàn)樵诤商m當(dāng)時(shí)工業(yè)不發(fā)達(dá),制作面包大概是很大的 行業(yè),每個(gè)村鎮(zhèn)都有面包房,所以當(dāng)你翻電話號(hào)碼本時(shí),就會(huì)看到Bakker是 一個(gè)大姓。筆者的一位同事姓Tempelmen,這是一個(gè)有來(lái)歷的姓。在當(dāng)時(shí) 荷蘭沒(méi)有宗教自由,傳教是地下活動(dòng),地點(diǎn)往往選在某位傳教人家里,作東的人就 稱(chēng)為T(mén)empelmen,后來(lái)人們把它用來(lái)作為姓氏。 以居住地以及居住地的地理狀況作姓也是很普遍的。來(lái)自Weert的人就姓 van Weert(van為從那里來(lái)的意思);來(lái)自Rosmalen的人就 姓van Rosmalen;住在小溪邊的人姓Beek(小溪);住在堤壩邊 的姓van Dam(壩)或van Dijk(堤);住在某角落的人就姓va n Hoek(角落);在小山坡居住的姓 van der Berg(小山包 )。荷蘭最大的姓氏是 de Vries。Vriesland(現(xiàn)稱(chēng)Frie sland)號(hào)稱(chēng)為荷蘭的少數(shù)民族地區(qū),那里有完全不同于荷蘭語(yǔ)的語(yǔ)言,那里 出來(lái)的人都以是Vriesian(福利士蘭人)為自豪,無(wú)怪乎那時(shí)那么多的人 取de Vries為姓。 以外貌、性格等特征為姓也是較常見(jiàn)的一種。如大塊頭姓Groot(大), 小個(gè)子姓Klein(?。?,高個(gè)子姓Lange(長(zhǎng))。盡管他們的后代的尺寸 早已發(fā)生了變化,但祖宗留下來(lái)的姓還是不能隨之改變的。根據(jù)人的皮膚顏色深淺 ,有姓白—de Wit,姓黑—Zwart,姓棕色—Bruin。還有以年紀(jì) 為姓的,年輕的姓de Jong,年老的姓de Oude??墒请娫捥?hào)碼簿上 姓de Jong的人較姓de Oude的多得多,可見(jiàn)人們非常喜歡年輕。 以父名為姓的較簡(jiǎn)單,在父名后加上sen。如Peter的兒子姓Pete rsen,Jan的兒子姓J(rèn)ansen。Jansen為荷蘭的第二大姓,由此 可想象當(dāng)時(shí)名字叫Jan的非常多。 除上述四類(lèi)較正規(guī)的姓外,荷蘭姓氏中有不少十分有趣。個(gè)中原因可能是有人 性情詼諧,或被典籍官隨意安上,形形色色,令人捧腹。如van der Sc heer(剪刀),Dik—大肚子(胖子),Kool—白菜,Schaap— 綿羊。Delft市醫(yī)院的一位醫(yī)生姓Pannenkoek(烙餅),這也許是 因?yàn)樗嫦鹊怯洉r(shí)手上正拿著烙餅。給某人登記時(shí)聽(tīng)見(jiàn)布谷鳥(niǎo)叫,此人就姓上Ko ekoek(布谷鳥(niǎo)),聽(tīng)見(jiàn)鋼琴聲就姓Piano(鋼琴)。典籍官問(wèn)某人想姓 什么,而那人若回答“從來(lái)沒(méi)有想過(guò)”,這人就姓Nooitgeoagt(從沒(méi) 想過(guò));當(dāng)某人想不出姓什么好而重重地嘆了口氣時(shí),就姓Puffelen(重 重嘆氣);某人登記時(shí)身上有咸魚(yú)味就姓Pekelhagring(特咸的魚(yú)) 。也許當(dāng)時(shí)場(chǎng)面還較歡快,導(dǎo)致有人姓Niemandsverdriet(沒(méi)有 人傷心)。有人帶上嬰兒去登記,典籍官給安上姓Naaktgeboren(赤 條條生下來(lái))。甚至有些是妨礙精神文明建設(shè),屬于掃黃對(duì)象的,如Borste n(乳房),Poepjes(一點(diǎn)尿),Rijstenbil(米屁股)及P illekenrood(紅色的男性生殖器)。 總而言之,荷蘭的姓與荷蘭人一樣,滑稽、有趣,如果你留意,還會(huì)發(fā)現(xiàn)許多 希奇古怪的姓氏.

發(fā)表評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論,來(lái)說(shuō)兩句吧...