Civil Engineering，教科書上封面有這個英文翻譯的?？啥嗔粢猓海?/p>

因為civilengineering是土木工程的英文表達方式，civilengineer是相對于militaryengineer而命名的，翻譯成“民用技術者”比“土木技術者”更貼切。土木工程是建造各類土地工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行

土木工程（英文：Civil Engineering）是建造各類土地工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行的勘測、設計、施工、保養(yǎng)、維修等技術活動，也指工程建設的對象。土木工程是指除房屋建筑以外，為新建、改建或

土木工程（英文：Civil Engineering）是建造各類土地工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行的勘測、設計、施工、保養(yǎng)、維修等技術活動，也指工程建設的對象。土木工程是指除房屋建筑以外，為新建、改建或

土木工程 [詞典] civil engineering;[例句]英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.

土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。①“civil engineering”及相關詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。有答主提到，“civil”在“civil

概念：土木工程（英文：Civil Engineering）是建造各類工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。內涵：它既指所應用的材料、設備和所進行的勘測、設計、施工、保養(yǎng)、維修等技術活動，也指工程建設的對象。即建造在地上或地下、陸上或水中 ，

土木工程英文

土木工程的英文為 School of Civil Engineering 1，廣州大學土木工程學院；School of Civil Engineering, Guangzhou University;2，東北大學資源與土木工程學院；College of Resources and Civil Engineering, Northeastern University

是:civil engineering environmental science是:環(huán)境科學

因為civilengineering是土木工程的英文表達方式，civilengineer是相對于militaryengineer而命名的，翻譯成“民用技術者”比“土木技術者”更貼切。土木工程是建造各類土地工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行

Civil Engineering，教科書上封面有這個英文翻譯的?？啥嗔粢猓海?/p>

土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。①“civil engineering”及相關詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。有答主提到，“civil”在“civil

土木工程 [詞典] civil engineering;[例句]英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.

“土木工程”用英文怎樣翻譯

土木工程 [建] civil engineering

Civil Engineering，教科書上封面有這個英文翻譯的。可多留意：）

building project 很高興為你解答！老師祝你學習進步！請及時采納哦！多謝你的問題！^_^

土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。①“civil engineering”及相關詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。有答主提到，“civil”在“civil

土木工程 [詞典] civil engineering;[例句]英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.

土木工程 [詞典] civil engineering [例句]The Channel Tunnel project is the biggest civilengineering project in Europe.英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。

[建] Civil Engineering 土木工程技術 [建] Civil Engineering Technology 土木工程是建造各類工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行的勘測、設計、施工、保養(yǎng)維修等技術活動；也指工程建設的對象，即建造

土木工程 用英語怎么說

土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。①“civil engineering”及相關詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。有答主提到，“civil”在“civil

土木工程 [詞典] civil engineering;[例句]英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.

土木工程 [詞典] civil engineering [例句]The Channel Tunnel project is the biggest civilengineering project in Europe.英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。

土木工程 [建] Civil Engineering 土木工程技術 [建] Civil Engineering Technology 土木工程是建造各類工程設施的科學技術的統(tǒng)稱。它既指所應用的材料、設備和所進行的勘測、設計、施工、保養(yǎng)維修等技術活動；也指工程建設的對

土木工程用英語怎么說?

土木工程[tǔ mù ɡōnɡ chénɡ] civil engineering; earthwork 中中釋義 土木工程 [tǔ mù gōng chéng] [civil engineering] 包括房屋、道路、橋港等工程的合稱 雙語例句 1英吉利海峽隧道是歐洲最大的土木工程。 The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe. 《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》 2土木工程課程設計與畢業(yè)設計模式探索 Study and Practice on Course and Graduation Design Modes For Civil Engineering Specialty dictall 3在土木工程業(yè)方面，他孜孜以求為自己贏得了聲譽。 He carved out a name for himself in the engineering business.
土木工程英文 “ciil engineering”翻譯為“土木工程”，要從兩個方面來看成因。 ①“civil engineering”及相關詞匯的含義在不斷發(fā)展變化。 ②從西文翻譯為東方文字（中文/日文）時的考量與變化。 有答主提到，“civil”在“civil engineering”中，作為與“military”相對立的概念，將含義限定在了“non-military”的范圍內，即與市政/民生/民事等相關；而后在不斷的發(fā)展中，最終變成專指與橋梁/道路/建筑等相關的概念。 實際上，在法國，法文中的“ingénieur”一詞的意思最初的確是指“軍事工程師”，屬于軍隊序列。同樣的，在1797年之前出版的《大英百科全書》，也定義“engineer”為“有才能的軍事技術專家。 除了運用完美的數(shù)學知識制作地圖，標記地面上所有要塞的位置以外，他們還專司攻擊和防御?！?后來，法國這些軍隊的工程師開始涉足普通民生的事業(yè)，并最終出現(xiàn)了專于民生事業(yè)和民事工程的“génie civil”。 Erwin Rockwell在其翻譯的《A History of Civil Engineering：An outline from Ancient to Modern Times》中提到，這種軍隊里的“génie civil”被視為近代土木工程師的直系鼻祖。 由此，“ingénieur”一詞的含義也逐漸擴展。到了18世紀，在D.狄德羅主編的《百科全書》中，“ingénieur”一詞就分為了三個種類的工程師：軍事、海事和民生。 根據(jù)武上真理子對這一問題的研究，英文詞匯“civil engineer”第一次出現(xiàn)，源于英國人Smeaton在1768年的自稱。 其后出現(xiàn)的組織The Institution of Civil Engineers于1828年獲得了英國皇室的敕準，加上了“Royal”的頭銜，而在敕準書里，對“civil engineering”有這樣的定義：
The School of Civil and Architectural Engineering 土木建筑工程學院
中文: 土木工程 阿拉伯語: �1�1�1�0�1�7�1�1�1�1 �1�9�1�7�1�0�1�4�1�1 德語: Bauingenieurwesen 英語: Civil engineering 西班牙語: Ingeniería civil 法語: Génie civil 日語: 土木工學
1.我的專業(yè)是土木工程 My major is civil engineering. 2. 我的專業(yè)是土木工程表示本科或?？?。 I am majored in civil engineering for Bachelor's degree/Associated degree. 3. 我的專業(yè)是土木工程表示碩士或博士。 I am pursuing Master's degree /Doctor's degree of the major of civil engineering. 拓展內容 土木工程 civil engineering ; civil works 短語 土木工程拓展署 Civil Engineering and Development Department ; CEDD 土木工程技術 Civil Engineering Technology 土木工程材料 Civil Engineering Materials ; Materials of Civil Engineering ; Management
土木的英文是civil engineering 工程的英文是project 專業(yè)的英文是subject 所以我認為“土木工程專業(yè)”應該是civil engineering project subject.